ПОЛИТИКА обработки персональнЫх ДАННЫх

НА ОСНОВАНИИ: РЕГЛАМЕНТА (ЕС) 2016/679 ЕП и СОВЕТА от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных и отмене Директивы 95/46 / EC (Общие положения о защите данных) и Закона о защите личных данных

Администратором персональных данных является „ТИ СИ ТРАВЕЛ” ЕООД, зарегистрированное в Коммерческом регистре в Агентстве реестра с ЕИК 205555602, с местонахождением и адресом управления: г. Варна ул. „Царь Петр”, 12.

Для „ТИ СИ ТРАВЕЛ“ ЕООД защита предоставленных Вами персональных данных является основным приоритетом.

Как обрабатывающие предоставленные Вами персональные данные, мы осознаем ответственность за принимаемые решения по их хранению и использованию. В соответствии с законодательством о защите данных, мы обязаны предоставить Вам информацию, содержащуюся в этом уведомлении.

Как Администратор персональных данных, „ТИ СИ ТРАВЕЛ“ ЕООД имеет устоявшуюся политику защиты персональных данных, согласно которой персональные данные должны:

  • обрабатываться законно, добросовестно и прозрачно;
  • собираться только в обоснованных целях, которые мы четко объяснили, и не использоваться никакими другими способами, несовместимыми с этими целями;
  • быть уместным, актуальным и не превышающим того, что необходимо для целей, которые мы поставили;
  • быть в точном и актуальном виде;
  • сохраняться в течении сроков, не превышающих необходимые для целей, которые мы указали;
  • быть защищены должным образом.

Пользуясь услугами нашего сайта  www.yourtravel.bg, Вы соглашаетесь с Политикой и явно подтверждаете свое согласие с ней.

Заполняя контактную форму через форму нашего сайта, Вы напрямую соглашаетесь с тем, что „ТИ СИ ТРАВЕЛ” ЕООД, как администратор, обрабатывает предоставляемые Вами персональные данные в соответствии с правилами защиты персональных данных.

Мы будем собирать, хранить и использовать следующие категории персональной информации:

1. В контактной форме:

  • имя и фамилия;
  • телефонный номер и адрес электронной почты;

Цель обработки: Требуемые от Вас персональные данные используются для надлежащего функционирования веб-сайта, принадлежащего „ТИ СИ ТРАВЕЛ” ЕООД. Персональные данные используются в целях обеспечения необходимых условий для предоставления конкретной услуги
Срок хранения: Cookies на нашем сайте имеют максимальный срок действия 1 год. Персональные данные, указанные в контактной форме, хранятся на сервере хостинговой компании «Альфа Бест» EOOД, в соответствии с договорными отношениями, и сохраняются до одного года, если не предусмотрено иное другим правовым актом.
Правовое основание для обработки: Согласие с Политикой cookies и Условиями пользования сайтом. Информированное согласие.

1. ИсПОЛьЗоВАНиЕ персональнЫх ДАННЫх

Мы будем использовать персональные данные только в разрешенных законодательством случаях. Наиболее часто персональные данные будут использоваться на следующих основаниях:

  • для выполнения предлагаемых нами услуг: транспортные трансферы, частные экскурсии, услуги туристических агентств и т. п.;
  • в целях соблюдения законных обязательств;
  • когда это необходимо в наших законных интересах (или в интересах третьих сторон).

2.  изменение ЦЕЛей

Мы используем персональные данные только в целях, для которых мы их собрали, если только мы не сделаем разумную оценку, что мы должны использовать их по другой причине, и эта причина совместима с первоначальной целью. Если нам потребуется использовать персональные данные для других целей, мы сообщим Вам об этом и объясним, какова правовая основа для такого использования.

3. общий доступ к даннЫм

Возможно предоставление персональных данных третьим сторонам.
Мы требуем, чтобы все третьи стороны уважали безопасность данных и соблюдали законодательство, касающееся защиты данных.
Мы будем предоставлять доступ к персональным данным третьим сторонам, когда это требуется по закону, когда это необходимо для управления договорными и долговыми отношениями или когда у нас есть другие законные интересы в этом.
Третьи стороны могут включать в себя: субподрядчиков по договору, государственные органы.

4. КАК МЫ обеспечиваЕМ БЕЗОПАСНОСТЬ ВАШЕЙ ИНФОРМАЦИИ, КОГДА ПРЕДОСТАВЛЯЕМ ее ТРЕТЬИМ сторонам?

Все поставщики услуг обязаны принимать надлежащие меры безопасности для защиты персональных данных, при этом они не могут использовать персональные данные для своих собственных целей, но только для целей, которые мы определили, и только в соответствии с нашими инструкциями.

5.  безопасность ДАННЫх

Мы приняли соответствующие меры для предотвращения случайной потери, использования или несанкционированного доступа, изменения или раскрытия Ваших персональных данных. Кроме того, мы ограничиваем доступ к персональным данным только теми сотрудниками и третьими лицами, которым необходимо получать эту информацию. Они будут обрабатывать персональные данные исключительно на основании наших инструкций и в соответствии со своими обязательствами в отношении конфиденциальности.

6. Как ДоЛГО мЫ будем ИсПОЛьЗоВАть персональнЫЕ ДАННЫе?

Мы будем хранить персональные данные только в течение того периода, в котором они нам нужны, чтобы достигнуть цели, для которых мы их собирали, включая соблюдение требований законов бухгалтерского учета.

7. ПРАВО НА ДОСТУП, коррекцию, УДАЛЕНИЕ И ОГРАНИЧЕНИЕ

Вы обязаны уведомить нас об изменении

Важно, чтобы мы сохраняли Вашу персональную информацию точной и актуальной. Пожалуйста, сообщите нам о любых изменениях в Вашей персональной информации.

Ваши права в отношении Ваших персональных данных:

  • Доступ к информация: это право позволяет Вам получить копию персональных данных о Вас, которые мы храним, и проверить, у есть ли у нас законные основания для их обработки.
  • Коррекция: это право позволяет Вам требовать от нас исправления любой неполной или неточной информации о Вас.
  • Удаление: это право позволяет Вам просить нас удалить или устранить Ваши персональные данные, когда у нас нет веских оснований продолжать их обработку. Вы также имеете право потребовать, чтобы Ваши данные были удалены или устранены, когда Вы воспользовались своим правом возражать против их обработки.
  • Возражение против обработки: в случаях, когда мы полагаемся на наши законные интересы в качестве основания для обработки, Вы можете возразить против такой обработки.
  • Ограничение обработки: это право позволяет Вам просить нас приостановить обработку Ваших персональных данных, если, например, Вы хотите определить точность данных или причины их обработки.
  • Переносимость данных: это право ограничено случаями, когда Вы предоставляете нам данные для целей договора, и позволяет Вам требовать от нас предоставления Ваших сохраненных электронных данных третьей стороне.

Если Вы хотите воспользоваться какими-либо из описанных выше прав, пожалуйста, свяжитесь с Администратором персональных данных в „ТИ СИ ТРАВЕЛ” ЕООД.

Вы имеете право в любое время подать жалобу в Комиссию по защите персональных данных, Болгарский регулирующий орган по защите данных.

8. ПРАВО на отзЫв согласия

Если Вы дали свое явное согласие на обработку Ваших персональных данных для конкретной цели, Вы имеете право отозвать свое согласие. Чтобы отозвать свое согласие, пожалуйста, свяжитесь с Администратором персональных данных „ТИ СИ ТРАВЕЛ” ЕООД. После получения Вашего запроса мы приостановим обработку данных в целях, в которых Вы изначально согласились, если у нас нет других законных оснований для продолжения обработки, о которых Вам будет своевременно сообщено.

9. Мы оставляем за собой право изменять и обновлять эту рассылку в любое время. Мы также предоставим ВАМ новое сообщение, если будут предприняты какие-либо изменения.

Если Вы не хотите, чтобы мы обрабатывали Ваши персональные данные описанными в этом документе способами, Вы имеете право не предоставлять их нам. Предоставление персональных данных является полностью добровольным и производится с целью надлежащего функционирования нашего веб-сайта и обеспечения качественного обслуживания клиентов. Ваш отказ предоставить личную информацию означает отказ от наших услуг, предоставляемых нашим сайтом, и отказ от использования услуг ”ТИ СИ ТРАВЕЛ” ЕООД.

Настоящая Политика является неотъемлемой частью и дополняет Политику использования cookie-файлов и условий использования сайта www.yourtravel.bg.

Любые будущие изменения в этой Политике будут опубликованы на данной странице. 

Соглашаясь с нашей Политикой, Вы выражаете явное согласие на обработку Ваших персональных данных.

Корзина пуста